Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:26 

Мир спасен. Все свободны
И почему это утро начинается в 11 дня? Наверное, потому что ночь началась часа в 2 утра.
Рыбок покормили, цветочки полили, о жизни подумали-погоревали, кошку потискали, можно идти кушать.

11:15 

Мир спасен. Все свободны
ой, сколько времени то прошло))
с момента последней записи, так как искренне забросила дайр, может оно и к лучшему
Но, заметив, что мое детище) в архиве, решила извлечь, так что мое присутствие здесь снова наблюдается.

@настроение: сплю я...

@темы: архив

22:01 

музыка в ночи..

Мир спасен. Все свободны
Couldn’t save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again
Your silence makes me hold my breath
Time has passed you by

Oh, for so long I’ve tried to shield you from the world
Oh, you couldn’t face the freedom on your own
Here I am left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that’s done’s forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that’s done’s forgiven

I watched the clouds drifting away
Still the sun can’t warm my face
I know it was destined to go wrong
You were looking for the great escape
To chase your demons away

Oh, for so long I’ve tried to shield you from the world
Oh, you couldn’t face the freedom on your own
And here I am left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that’s done’s forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that’s done’s forgiven

I’ve been so lost since you’ve gone
Why not me before you?
Why did fate deceive me?
Everything turned out so wrong
Why did you leave me in silence?

You gave up the fight
You left me behind
All that’s done’s forgiven
You’ll always be mine
I know deep inside
All that’s done’s forgiven

[x]
· Все переводы автора
· Распечатать перевод

Hе смогла спасти тебя с самого начала
Люблю тебя так, что это ранит мою душу
Сможешь ли ты простить меня за новые и новые попытки
От твоего молчания у меня перехватывает дыхание
Время прошло мимо тебя

О, как долго я пыталась защитить тебя от этого мира
О, ты так и не смог быть свободным в своих поступках
И вот я осталась в тишине.

Ты прекратил борьбу
Ты оставил меня позади
Все, что сделано - прощено
Ты всегда будешь моим
я знаю в глубине души
Все, что сделано - прощено

Я смотрела как уходят облака
Cолнце все равно не может согреть мое лицо
Я знаю, было предначертано, что все пойдет не так
Ты искал большего спасения
Чтобы изгнать своих демонов

О, как долго я пыталась защитить тебя от этого мира
О, ты так и не смог быть свободным в своих поступках
И сейчас я покинута в тишине

Ты прекратил борьбу
Ты оставил меня
Все, что сделано - прощено
Ты всегда будешь моим
И в глубине души я знаю
Все, что сделано - прощено

Я была так растеряна после твоего ухода
Почему не я ушла первой?
Почему судьба обманула меня?
Все пошло совсем не так
Почему ты оставил меня в тишине?

Ты прекратил борьбу
Ты оставил меня
Все, что сделано - прощено
Ты всегда будешь моим
И в глубине души я знаю

@музыка: Within Temptation - Forgiven

00:00 

lock Доступ к записи ограничен

Мир спасен. Все свободны
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:40 

спааать((

Мир спасен. Все свободны
эххх..все ломит.крыша едет.душа болит.сердце скучает.тело плачет.память горит.руки дрожат.химия ждет..

21:58 

lock Доступ к записи ограничен

Мир спасен. Все свободны
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:17 

Мир спасен. Все свободны
усталая из Москвы.чертова работа

@настроение: спать хочу((

08:16 

Мир спасен. Все свободны
пожелайте мне удачи..удрала к черту на куличики

10:06 

Мир спасен. Все свободны
закрыться и забыться, чтоб не осудили

20:16 

качели на крыше

Мир спасен. Все свободны
Подняться по серой лестнице многоэтажки. Выше. Еще этаж. Лишь бы подальше от серых улиц, бездушных лиц, пустых глаз, усталых голосов. Дальше и выше.
За спиной скрипнет дверь чердака. Ветер развеет непослушные волосы, кинет в лицо серый и, наверное, оставшийся здесь с прошлого лета, лист. Лето…
Сотня воспоминаний возникнет мимолетно в глубине души, на самом ее дне, под ворохом событий, ненужных и никчемных порою, как кипа старых газет. Возникнут и…погаснут. «Стойте!» ― Скажешь сам себе шепотом, и, если очень захотеть, пара из них останется, душа заполниться чем-то ярким и красочным, но не целиком, а только на часть. А остальное? Пусто.
Десяток шагов вперед, потом три налево, два направо. Да, собственно, какая разница? Для каждого маршрут свой, ведь путь собственный ― он самый верный. Главное ― идти не назад, не пятиться, не сдаваться, а только бороться. С чем бороться? С серостью, с проблемами, с плохим настроением ― ведь именно это превращает человека в жизнях других в простую старую газету на дне души.
Пять вперед, еще пять, стоп, оглянуться вокруг себя. Небо, покрытое дождевыми тучами, люди, как муравьи, спешащие по своим делам, город, живущий в бешеном ритме; качели, ржавые и скрипящие на ветру, голуби, томно спящие на карнизе, трубы. Стоп! назад…качели?
И снова пять шагов направо. Подойти и сесть, не раздумывая. Качнуться и взмыть в небо, голубое, без туч, и под ногами не крыша и даже не асфальт, покрытый лужами, а зеленая трава. Волчок памяти закружился на месте, ослепительно яркой вспышкой обнаружил себя под кипой бумаг. Вот оно ― самое чистое, самое доброе и теплое воспоминание, имя которому ― детство. А небо все ближе и ближе…а боль, тревоги и печали все дальше и дальше. Душа наполнится яркими воздушными шарами, улыбками друзей, смехом, качелями. Тепло разольется по всему телу, скользнет под модный шарфик, пробежит пушистой кошкой по спине.
Остановиться. Слезть и уйти, не обернувшись. Снова скрипнет чердачная дверь, и ветер шепнет свое «пока». Ступень за ступенью вниз, медленное осознание фразы «спуститься с небес на землю».
И вот ты на улице шумного города. Не выдержав, оглянулся, а…дома нет.
Улыбка скользнет по лицу, немного печальная и задумчивая. Так просто понять, что и не было никакого дома, и чердачной двери, и качелей на крыше. Ты поймешь на всю жизнь, что качели на крыше навсегда при тебе и с тобой. Спасение твое от серых и равнодушных лиц, от рутины, безликих улиц. Ты сможешь сесть на них и отправиться ближе к небу, душа заиграет неописуемой палитрой красок и наполнится ими сполна. И сколько бы лет не было ― навсегда остаешься ребенком.
Ты отправишься по своим делам, а на самой поверхности души и памяти будет блестеть ярким солнцем, не умолкая ни на секунду, волчок-воспоминание с именем «детство».

@музыка: Полгода плохая погода ; Secret Garden - ноктюрн

@настроение: голова раскалывается..

19:03 

Мир спасен. Все свободны
ага...чудесно...мама сдалась и согласилась. Есть ишь одно но:
во вторник меня заберут в 11...итого, я попадаю на два с половиной урока
в среду..в час...итого, на четыре с половиной
И что делать?

22:06 

Мир спасен. Все свободны
Господи..как я скучаю...но завтра, уже завтра, Счастье мое...

22:06 

Мир спасен. Все свободны
час от часа не легче

Написал в конте директор лагеря. просил позвонить. позвонила...
Мляй. итого, в Москве, в бывшем дворце пионеров на Ленинградском проводится фестиваль Юная Москва. награждение призеров.Ведь это объединение дофига спортивных школ. Зал больше на тысячу народа, шесть каналов, Лужков и прочие депутаты...Мне- вести все это дело...и петь...Мама родная. я всеми лапами за. Но
кто отпустит меня? мне на запись надо в пятницу раз, 17 генералка и 18 само действо
И как ей объяснить, что такого шанса у меня может и не будет?
что люди такого добиваются, а мне и делать ничего не пришлось
Что меня и встречать будут и провожать и машину дадут, туда сюда мотаться, коли дело такое
Что не случится со мной ничего...и это...ну вы вообще представляете во что я попала?
эхх...так вот

@настроение: убийственное

12:56 

Мир спасен. Все свободны
Шаг за шагом в тишине, и вслед за тишиной
Все прошло и на душе усталость и покой
Сны разбиты, пепел на поле битвы
И дым струится сквозь усталые слова
Еле слышно шепчут свои молитвы
Переплетаясь в черной тени кружева

И все мосты сгорят в огне
Нет выживших в моей войне

Припев:
Прости меня за каждый миг
Бессмысленных побед
Прости за то, что я жива,
За то, что помню о тебе
Прости за тот недолгий путь
Пожалуйста, постой
Прошу, не уходи, побудь еще
Немножечко со мной

Рядом тихо гаснет ночь
Беспомощных огней
И ко мне приходит пустота
И я иду за ней
Ближе к краю, в памяти боль стирая,
Послушным пламенем, ведь что такое смерть?
Я не знаю, я ничего не знаю,
Я просто вижу свет, и в нем хочу сгореть...

Пусть все мосты сгорят в огне
Нет выживших в моей войне

Прости меня за каждый миг
Бессмысленных побед
Прости за то, что я жива,
За то, что помню о тебе
Прости за тот недолгий путь
Пожалуйста, постой
Прошу, не уходи, побудь еще
Немножечко со мной

эхх, вот могло же меня на таком бреде заесть, хоть убейся

@музыка: вельвет прости

12:39 

Мир спасен. Все свободны
человек настолько сильно живет в чуде, что совершенно теряется в то время,когда сталкивается с банальными проблемами.ага
Вот только не надо говорить.что проблем нет,Димка. Да, их придумывают люди,но если создают, значит есть из чего, и значит результат действий своего подсознания вполне материален,во как. Короче-проблемы есть
Идем дальше. Какие проблемы?
Ответ:
1отряд: общественные, класс- семейные,вид-межличностные
2.стороны- Мама- я -(+- Дима).
3. Конфликт трехсторонний. Я напрямую с мамой, Дима косвенно со мной,в виду моего с ней взаимоотношения
4. Камень преткновения- свобода действий и передвижения с соей стороны
5. Причины ограничения- ревность, материнский инстинкт +- Тупость,прости Господи..
6. Варианты изменения ситуации
я- О_о.....хоть какую-то свободу...мне многого и сразу не надо
мама- никак
Дима-раз и навсегда выйти из-под контроля
7. Данное положение дел- боюсь я...и ее,и перед ним. Что снова встретится не получится,к примеру, и виновата как бы я..и не права оказываюсь с двух сторон-с его и с ее
а что делать то...если честно.порой как-то и сейчас все отлично. покричит и успокоится. я бы тоже успокоилась и сама все потихоньку исправила.только не надо мне пинком ускорение придавать.вот...
черт.противно мне как-то и тяжело

@настроение: непонятное

22:58 

Мир спасен. Все свободны
от этой перестановки часов у меня голова кругом идет, то ли спать. то ли нет еще,бррр, экономщики хреновы
Ага.вот так начинается мой рассказ о сегодняшнем дне, так банально и нелепо, ну что ж, все мы подвержены влиянию серости) Но а теперь немного о романтике_коротко и ясно- гуляла с Димой...все прилагающееся прилагается.вот так вот
Он заболел...вот черт, пока ехали просто все про себя перепробовала, пыталась сделать легче, просила боль уйти в меня, бесполезно похоже, что э я за бездарность такая, хотя,я могу ошибаться.
Еще пара слов и хлебе насущном так сказать, хотя нет, о хлебе не будем, от него крошки остаются, на столе, на одежде и в душе, если кто и понял иысль мою за маской бреда.вот. Если снова быть краткой,хотя нет, здесь не получиться...влюбилась в мир...в миры Миста. просто кошмар, вижу наяву, так мечтала я уже ну оочень давно, все как-то за суматохой дел и не успеваешь о душе подумать, о том,что мечты живые и им тоже внимание нужно...Ведь мечта.это замерзшая бабочка, которую, если отпустить-умрет, но на свободе, а если бережно хранить...к огню ведь полетит,глупышка, поэтому бабочек отпускать не надо, отделять от себя их не надо, пусть внутри живут, в душе и через нее изливают на ружу свой неясный трепет крыльев...
Мир...лес, большой и синеватый, с бледно-сиреневым небом...да, снова сон, ну не идет он из головы у меня, что-то важное там было, но увы, память людская такая недолговечная, ничего не страшно, вспомню. и знак на площадке и ощущения
Тени во мраке сгущаются,
тени плывуь в облаках,
тени ко мне возвращаются,
словно в кошмарах и снах,
чувствуешь-холодно,холодно,
тени готовятся к сну,
им одиноко и голодно,
я же сама не усну,
кружатся, кружат, постылые,
в вихре слепого огня,
и голоса их унылые,
в дрему вгоняют меня,
с вами теперь,тени серые,
я над землею кружу,
делая жесты несмелые,
я ворожу, ворожу...
боль, ты теперь уж не властная,
тело его(ее)не твое,
эта улыбка ужасная,
прочь уходи, ты,гнилье!
горе, во мрак отправляется!
слышишь,ведь это приказ,
все,что скажу-выполняется,
коли я с вами...за вас.
Шепот во мраке теряется,
я выхожу из под тьмы,
тень что в глазах растворяется,
как полудрема и сны.
Вы уходите, постылые...
я же его(ее)излечу-
кровью своею и силами,
вам за услугу плачу

22:57 

Мир спасен. Все свободны
это уже традиция..торчать тут каждый вечер. Сейчас вот историю делаю.тьфу, химию...ну вот, соображалка уже опять не соображает,думалка не думает, живу посредством рефлекторной деятельности и инстинктивных импульсов ЦНС...ох ботаничка.уже говорить нормально рзучилась.
20.10. Химию сделала. бум ботать английский
20.20. Ой детский сад...тот цветок ищут многие люди, но конечно, находят не все...на детские песенки пробрало
21.21 все еще ботаю английский. думаю...много и не по делу, жарко нестерпимо, каждая клеточка тела горит, температуры вроде нет.
21.47 пишу стиххи и стираю
эххх..вообще. зачем я это пишу, для кого я это пишу, но как то вот хочется что ли и все,потребность в самовыражении через подобие деятельности. Воо, еще одно подтверждение тому, что я чеканулась
22.20...а завтра я его увижу, знаете, а жить от встрече к встрече...хм...представила, что было бы, коли он не приехал...черт. да я свихнулась бы, право слово
22.56 эхх...спать что ли

00:58 

Мир спасен. Все свободны
угум...снова тут, снова уроки, снова Димка ушел спать...и мне бы тоже пора, сердце, живот и голова не ахти, но упрямство осла(может и интеллект), не дают мне возможности растянуться на кровати...да что уж там, я согласна и на полу. Щас. тест 3 варианта по истории сделаю и вернусь.23.14
23.20 ага...тперь еще один тест, потом конспект Добролюбова, потом упражнение, и обзор по словесности. Вопрос- где но-шпа?
23.27пишу.соображаю плохо
23.37 история к черту.к контре я готова
23.47. Влад грузит своими проблемами...не могу не помочь, не могу
23.57. Успокоила.дала надежду, Влад ушел спать, сказав что из меня выйдет отличный психолог. бред, лучше бы из меня Человек вышел
00.33 пишу конспект.хочу спать и выть от боли. тьфу. жалуюсь.\молчать. ду...
0.57. не могу. сдаюсь. иду спать. инфа вылетает в трубу

23:12 

Мир спасен. Все свободны
без десяти одиннадцать...Димка, мой Милый Димка, ушел спать минут сорок назад, а я все еще тут. писала отчет, искала стихи, нашла бред. Вот так всегда- ты ищешь ответы, а находишь вопросы, и чем больше ты узнаешь. тем больше понимаеешь, что не знаешь ничего.вообще. ни че го. в этой жизни
нет, знаешь конечно...но это такие мелочи.что просто укладываются в голове и ты не можешь никак с ними манипулировать. нужны не знания, а Познание. процесс самосовершенствования, анализ мыслей и поступков. стоп. нет. никакого разложения собственного я по полочкам. Это кощунство.
Нельзя раскладывать человека сквозь призму собственного сознания на стостовляющие. Душа, какая бы она ни была неделима, характер- противоречив хоть миллионы раз, но неделим. Тело-ну это как хотите, что его рассматривать, оно относительно и тленно, как любая вещь
Почему я начинаю думать ночь, когда нормальные-(правда я редко с ними общаюсь) люди, спят там, или читают бред какой-нибудь. Прошу прощения, вероятно не бред. Вот...у кого прощения прошу- сама с собой разговариваю, вот псих то, а
Сквозь пелену холодного дождя
Бегу и падаю, за каждым поворотом,
Ищу тебя, тебя...тебя...тебя,
кружусь волчком и с каждым оборотом
Я понимаю, жизнь моя- ничто,
когда течет вдали от твоего дыханья,
И я..не я, а вообщем-то никто,
с условием- что между расстояние
Но речь не обо мне, в чем собственно вопрос
Я знать хочу, что будет просто дальше,
я задыхаюсь, словно пробежала кросс,
По памяти страницам, и без фальши
Какой то бред, полночный и никчемный,
хотела про любовь. а получился страх...
Страх пред потерей, ночью темной,
Страх потерять себя в твоих глазах
Не уходи! побудь со мной немного,
Ты видишь я запуталась в бреду
В себе запуталась, вопросов слишком много,
Я биться перестану- утону
Просить о помощи не страшно,
Страшней другое- все в себе держать.
Когда накроет ночь опять,
все станет может быть не важно
вся суета, и череда проблем,
Страшней другое- ты не рядом,
И не спасешь от тысячи делем,
Своим прекрасным нежным взглядом
Не оставляй меня на едине с собою,
Мне страшно быть с ней-той второй наедине...
Она сведет с ума, защиту я построю,
Она снесет ее, как шепку в темноте
Она все врет...вдруг шепот раздается!
Она!Вернулась-видете ее!
Я плачу, Господи!Она же вновь смеется
Пусти, пусти меня! -нет...ты моя, мое
Спасите! я в бреду...твой взгляд-противоядье,
Твой голос- жизнь и сила мне,
И буду я, как я, не ведьма в грязном платье,
Горящая на жертвенном огне
А я...простая, странная и может быть смешная,
Та, что безумно Любит и Любима,
Что Счастием своим гонима,
Как парус, до земного края
Поэтому...не оставляй меня,
Не вечером, ни летом, ни зимою,
Тогда с тобой останусь я...
Не предаваясь зыбкому покою
Согрей меня,прошу, и успокой,
Любимый...все бегу и повторяю,
Все повториться...нервной чередой,
Я знаю...просто это знаю
И ты все знал, что задыхаясь не бегу,
Я, теребя ключи в кармане,
Бегу к тебе, шепчу, кричу, зову
Пульсируя меж разумом на грани
И вот я здесь....Но. больше не уйду
Я не вернусь туда, где я так нелюбима
Так я считала, плача на бегу,
И имя повторяла-Дима...Дима

21:24 

Мир спасен. Все свободны
когда я наконец высплюсь...
как же я скучаю-то,эххх

@музыка: я место ищу для могилы- романс на стихи Ахматовой

@настроение: сонное и дохлон

@темы: спать, скучаю..

Для того, кто умел верить...

главная